Язык животных

Итак, в сказках звери разговаривают. А как происходит дело в действительности? У всех животных есть голоса, и подчас довольно разнообразные. Способны ли они общаться друг с другом при помощи этих голосов, передавать друг другу какую-либо информацию? Если да, то что могут звери “сказать” друг другу? Что они думают о себе, об окружающем мире, о нас, людях? Да и думают ли они в том смысле, как мы понимаем это слово?

Все эти вопросы оказались в центре внимания современной биологической науки и одного из интереснейших ее разделов - биоакустики, изучающей звуковой язык животных.

Термин “язык животных” биологи долгое время писали в кавычках, подчеркивая тем самым условность и “неофициальность” этого термина. Однако после известных работ Дж. Хаксли, Л. Коха, Дж. Лилли, Р. Бюснеля, В. Р. Протасова, В. Д. Ильичева, Л. А. Фирсова, Л. В. Крушинского и многих других отечественных и зарубежных исследователей мы не стесняемся писать “язык животных” уже без кавычек, признавая правомерность этого понятия для обозначения способности зверей общаться друг с другом.

Язык животных - сложное понятие и не ограничивается только звуковым каналом связи. Так, важную роль в обмене информацией между животными играет язык поз и телодвижений. Оскаленная зубная пасть, вздыбленная шерсть, выпущенные когти - достаточно выразительные свидетельства намерения животного драться. Ритуальный брачный танец журавля - сложная система поз и телодвижений, передающая партнеру информацию совсем иного рода.

Рис 1. Типичный пример языка телодвижений - брачный танец самца каменки-плясуньи около своей самки (по Е. Н. Панову, 1970)

В языке поз и телодвижений животных огромную роль играют хвост и уши. Их многочисленные характерные положения свидетельствуют уже о более тонких оттенках настроений и намерений хозяина, значение которых не так ясно для постороннего глаза человека-наблюдателя, хотя прекрасно понимается сородичами животного.

Рис 2. Триумфальная церемония нападения на действительного или мнимого противника у гуся включает как важный элемент характерные голосовые сигналы - гоготанье (по Р. Хайнду, 1975)

Важнейшим элементом языка зверей является язык запахов. Чтобы убедиться в этом, достаточно понаблюдать за выведенной на прогулку собачкой: с каким сосредоточенным вниманием и тщательностью обнюхивает она все места с метками, оставленными другими собаками, и оставляет свои метки. У многих животных существуют специальные запаховые железы, выделяющие специфическое для данного вида сильно пахнущее вещество, следы которого животное оставляет на местах своего пребывания и тем самым как бы метит границы своей территории. Муравьи, дружно бегущие бесконечной цепочкой по узенькой муравьиной тропинке, ориентируются по запаху, оставляемому на земле впереди идущими особями.

Рис 3. Весьма выразительны у животного хвост и уши: например, у кошки эти части тела принимают характерные положения при выражении различных оттенков угрозы и страха. Стрелки указывают на усиление эмоционального состояния животного (по Р. Хайнду, 1975)

Наконец, звуковой язык имеет для животных совершенно особое значение. Для того, чтобы получить информацию при помощи языка поз и телодвижений, животные должны видеть друг друга. Язык запахов предполагает, что животное находится поблизости от того места, где находится или побывал другой зверь. Преимущество языка звуков состоит в том, что он позволяет зверям общаться, не видя друг друга, например в полной темноте и на далеком (подчас очень далеком!) расстоянии. Трубный глас оленя, ищущего себе самку и вызывающего на бой соперника, разносится на многие километры. Две маленькие птички, обитающие в густых зарослях, прекрасно общаются между собой при помощи звуков, совершенно не видя друг друга.

Важнейшей особенностью языка животных является его эмоциональный характер. Алфавит этого языка включает возгласы типа “Внимание!”, “Осторожно, опасность!”, “Спасайся, кто может!”, “Поберегись!”, “Убирайся прочь!” и т.п. В этом этом мы сможем убедиться, рассматривая значения звуковых сигналов разных животных.

Рис 4. Типичные крики, издаваемые макаками-резусами в различных эмоциональных состояниях. Линиями соединены те виды сигналов, между которыми были обнаружены звуки промежуточного характера. Указанные звуки издаются в следующих ситуациях: рев издает уверенная в себе обезьяна, угрожающая другой, более низкого ранга; шумная одышка-угроза - сигнал, издаваемый менее уверенным животным желающим во время нападения заручиться поддержкой других членов группы; лай обычно издается при угрозе, когда обезьяна недостаточно агрессивна, чтобы напасть на животное, которому угрожает; ворчание издает слегка встревоженное животное, визгливый лай - видовой крик тревоги - в естественных условиях издается, вероятно, при виде хищника; пронзительный крик очень характерен, звучит сперва на очень высокой ноте, затем резко обрывается, издается животным, которому угрожает животное высокого ранга; “кудахтающий” крик издает животное, когда ему угрожает сородич; визг издает побежденное животное, искусанное во время драки; писк издает защищающееся во время драки животное, силы которого на исходе (по Р. Хайнду, 1975)

Другая важная черта языка животных - это зависимость алфавита сигналов от ситуации. У многих животных, как мы сможем убедиться, в алфавите имеется всего лишь десяток-другой звуковых сигналов. Например, у американского желтобрюхого сурка их всего восемь. Но при помощи этих сигналов сурки, разумеется, сообщают друг другу информацию значительно большего объема, чем сведения о восьми возможных ситуациях, поскольку каждый сигнал в разных ситуациях будет говорить соответственно о разном. Если перевести один из таких сурочьих сигналов на человеческий язык, то этот перевод, как удачно пишет Е. Н. Панов, будет звучать примерно так: “Скорее всего, что то-то, чаще всего то-то, но может быть то-то и то-то, а иногда еще и то-то”, то есть смысловое значение большинства сигналов животных носит вероятностный характер в зависимости от ситуации.

Любопытно (и весьма важно!), что здесь мы наблюдаем сходство языка животных с языком эмоций человека: ведь значение, например, возгласа “Ах!” мы понимаем только по ситуации. А что для нас означает плач ребенка или его смех? Это мы тоже выясняем по ситуации.

Наряду с этим сигналы животных и очень конкретны, то есть сигнализируют сородичам о чем-то определенном. Так, животные различают друг друга по голосу, самка узнает самца, детенышей, а те, в свою очередь, прекрасно различают голоса родителей.

Таким образом, в отличие от речи человека, обладающей свойством передавать информацию не только конкретного, но и абстрактного характера, язык животных всегда конкретен, то есть сигнализирует о конкретной обстановке или состоянии животного.

В этом состоит принципиальное отличие языка животных от речи человека, свойства которой предопределены развитым мозгом человека и его способностями к абстрактному мышлению. Ну а могут ли все-таки звери подражать человеческому голосу? Оказывается, могут! Сенсацию недавно произвел тюлень по кличке Гувер, живущий в аквариуме американского г. Бостона. Посетителей он встречает дружеским приветствием: “Хау ду ю ду?” (”Как поживаете?”). Голос у Гувера - глубокий бас. Представляясь посетителям, он называет свое имя.

Но не успевают растроганные гости прийти в себя от умиления, как Гувер, свирепо выкатив глаза и растопорщив усы, может огорошить их окриком: “Смывайся отсюда!” По мнению зоологов, Гувер - первое в мире говорящее млекопитающее. Попытки подражать человеческой речи он начал на седьмом году жизни в аквариуме. а на десятом году достиг совершенства. Правда, пока Гувер имитирует ограниченное число слов. Тем не менее уникальный “талант” его звукоподражания, как говорится, налицо.

В. П. Морозов Занимательная биоакустика (”Знание”, 1987)